Recueil de récits mettant en scène les aventures du personnage de Robert E. Howard, Conan le Cimmérien, qu’on doit L. Sprague de Camp et L. Carter. Ce volume a été publié pour la première fois sous le titre original
Conan the Buccaneer (Conan le boucanier, Jean-Claude Lattès, 1983). La présente édition appartient à la deuxième série des récits fantastiques de poche publiés dans la collection J’ai lu (dos mauve et blanc, filet mauve et blanc au bas du premier plat avec le nom de la collection «S-F / Fantasy»). Il porte le n°3378. Contrairement aux huit volumes contenant les textes de R. E. Howard qui ont été publiés fin 1990, ce livre ne comporte pas de carte postale et l’illustration de couverture est signée Oliviero Berni (au lieu de Frazetta). Le livre ne possède pas non plus de table, le tirage ayant été réalisé à l’économie. Cependant, l’intéressante introduction de Lin Carter pour l’édition originale (New-York, 1971) a été traduite et est bien présente.